AQUATECH EUV125 AI User Manual

Invacare®Invacare®Etude MedleyTMEtude DuoTM Gebruiksaanwijzing

1.2.2. Het uitpakken van het product2a. Etude Duo Aangeleverd : 1. Kartonnen dozen 2. TransportsetBij een compleet bed moeten de volgende onderd

1.2.2b. Etude Medley Aangeleverd: 1. Kartonnen dozen 2. TransportsetBij een compleet bed moeten de volgende onderdelen aanwezig zijn:Etude Medley

3. Montage van de Etude Duo en Etude Medley (zie voorbeeld 1, 2a, 2b aan 2c voorin de gebruikshandleiding)a) Inlegraam • Breng de twee inzetstukk

Bedrading Etude DuoOm te zorgen dat kabels niet stuk getrokken worden bij het veranderen van de bedpositie is het absoluut belangrijk dat de hieronder

Bedrading Etude MedleyOm te zorgen dat kabels niet stuk getrokken worden bij het veranderen van de bedpositie is het absoluut belangrijk dat de hieron

1) 2)2)1)IG HFDECBA4. Het monteren van de accessoires (zie voorbeeld 3 voorin de gebruikershandleiding)Het monteren van de onrusthekkenHet onrusthek

CLICK!CLICK!FDGHEHet monteren van de onrusthekken op de Etude MedleyMontage van stalen en houten zijhekken zijn identiek1) Het geleide-railsysteem vo

CLICK!IJK5) Til de lat van het zijhek op tot u een klik hoort. Verzeker u ervan dat het geleidesysteem in de eerste opening is aangebracht. (illust

ACP box (Optioneel) Alle functies van het bed kunnen worden geblokkeerd door de knop op de ACP box op blokkeren te zetten. Na het blokkeren van de

5. Upgrade kit van 3-delige naar 4-delige inlegraam (alleen Etude Duo)Het 3-delig bed is een 4-delig bed zonder motor voor het beengedeelte.Upgrade n

Illustration 1Illustration 2 aIllustration 2 b

6. Het bedienen van het bed6a. Het bedienen van het bed met 3-delig inlegraam Het bed kan bediend geworden met een Soft Control handbediening:of m

6b. Het bedienen van het bed met 4-delig inlegraam Het bed kan bediend geworden met een Soft Control handbediening:of met handbediening (HB 70):Rugl

12HL 80 met geïntegreerde ACP functie:6c. Verstellen van het beengedeelte (zie voorbeeld 4 achterin de gebruikershandleiding)Gebruik de hendel voor

Laat het bed altijd in de laagste stand staan. Anders bestaat er namelijk gevaar voor afknelling als gevolg van het onopzettelijke omlaag brengen van

8. Het bedienen van accessoires8a. Accessoires Etude DuoBediening van het zijhek(zie voorbeeld 7 achterin de gebruikershandleiding)Omhoog: Trek de

A BHet handvat van de papegaai in hoogte aanpassenMaak het koord los zoals wordt aangegeven in figuur A. De hoogte- verstelling

9. Het demonteren van de Etude• Demonteer de zijhekken en de papegaai.• Zet het bed in de laagste stand en plaats alle delen van het inlegraam in e

10. Artikelnummers10a Artikelnummers Etude DuoETUDE.CE100.M0 Etude Duo 3-delig inlegraam, met kantelETUDE.CE300.M0 Etude Duo 3-delig inlegraam, zo

10b. Artikelnummers Etude MedleyETUDE.NE100.M0 Etude Medley 4-delig inlegraam ETUDE.000M1.M1 Hoofd/voeteind (paar)Accessoires50.57600.M0 Papegaai1

11. Reiniging en desinfectieVerwijder het netsnoer uit het stopcontact alvorens u gaat schoonmaken.Het Etude-bed mag niet worden gereinigd in een aut

Etude Duo steelEtude Duo woodIllustration 2 cIllustration 3

13. OnderhoudsschemaEr mogen alleen onderhoudswerkzaamheden aan de Etude worden uitgevoerd door personen die hiervoor de benodigde opleiding hebben g

Functie inspectie In ordeFoutief (service)Alle motoren functioneren zonder mankeren, met normale snelheid, en bij een laag geluidsniveau.Controleer AC

15. Het opsporen van fouten in het elektrische systeemService en onderhoud van het Etude-bed moeten worden uitgevoerd door personen die hiervoor de b

16. Het verwisselen van de bedieningseenheid en de kabels 1) De bedieningseenheid kan worden verwijderd door de bevestigingsclips van rugst

Installatie van de control unit - Etude DuoEtude Duo - alle stekkers dienen naar boven gericht te zijn op de controlunit.Installatie van de besturings

17. Technische specificatiesAlle afmetingen zijn aangegeven in cm. Alle hoeken in graden. Alle afmetingen en hoeken zijn exclusief de toleranties. In

18. Gewicht18a. Gewicht Etude DuoEtude Duo Hoofd en voetenbord Staal – 1 stuk. . . . . . . . . . . . . . . 16,0 kgEtude Duo Hoofd en voetenbord Hou

Etude DuoTM36

Etude MedleyTM37

Illustration 4Illustration 5Illustration 6Illustration 7

Quality DeclarationCongratulations with your new bed Invacare®Etude DuoTM and Etude MedleyTM from Invacare® EC-Høng A/S.Your new bed is -mark

Duo Steel (mm) Duo Wood (mm) Medley (mm)LowerhingeUpperhingeLowerhingeUpperhingeLowerhingeUpperhingeA 2310Not possible2310 2215B 940 1020 1020C 330-73

Verkoop en servicePortugalDenmarkenZweden & FinlandNoorwegen & IcelandSpainBelgië & LuxemburgNederlandDuitslandPortugalFrankrijkItaliëEnge

DK KVALITETSDEKLARATIONTillykke med Deres nye seng Invacare®Etude DuoTM og MedleyTM fra Invacare® EC-Høng A/S.Deres nye seng er CE - mærket og lever

Inhoud 1. Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62. Het uitpakken van het product . . . .

QA XXXType nr.:19-2006INVACARE EC-HØNG A/S Østergade 3 DK-4270 Høng DenmarkTel: +45 58 85 27 22 Fax: +45 58 85 43 86Serial no:Date:Version/Code:Uin 23

Het kan gevaarlijk zijn om over het netsnoer heen te rollen.Vermijd contact tussen het netsnoer en bewegende delen. Verwijder altijd eerst de stekker

Het bed is niet bedoeld voor gebruik met MEDISCHE ELEKTRISCHE APPARATUUR. Het kan gevaarlijk zijn om over het netsnoer heen te rollen. Vermijd con